🔬 Астроном и астрофотограф Жозе Родригес снял звёзды и оранжевое свечение неба, отражённые в 15-метровой антенне телескопа SEST в обсерватории Ла-Силья в Чили. Телескоп вывели из эксплуатации в 2003 году, но снимок напоминает о его работе: он помогал изучать древние галактики и рождение звёзд.
Мягкий оранжевый свет над обсерваторией — свечение атмосферы. Оно возникает при взаимодействии солнечного света с молекулами в её верхних слоях. В алюминиевой антенне отражаются и это слабое свечение, и звёзды Южного полушария. На заднем плане виден купол другого телескопа — с зеркалом диаметром 3,6 метра.
SEST начал наблюдения в 1987 году. Тогда он был единственным крупным телескопом Южного полушария, который собирал субмиллиметровое излучение, лежащее за пределами видимого диапазона. Его испускают кометы и холодные облака молекулярного газа и пыли в Млечном Пути и других галактиках. Телескоп работал на высоте 2 375 метров над уровнем моря; после его отключения исследования продолжили более совершенные инструменты APEX и ALMA.
✅ На снимке ты можешь рассмотреть слабое свечение атмосферы в отражении инструмента, который помогал исследовать рождение звёзд. Новых научных измерений статья не приводит: сегодня SEST служит зеркалом для ночного неба.


